đi vào con đường lầm lạc Tiếng Anh là gì

• to go astray

• đi     verb to go; to walk; to depart đi đến một nơi nào to go to a place...
• vào     verb to come in, to go in to set in, to begin to join, to enter conj...
• con     noun Child, offspring, young, son, daughter con một an only child...
• đường     noun road; street; way; route hỏi đường to ask for the way sugar...
• lầm     verb to confuse; to mistake nếu tôi không lầm If I'm not mistaken...
• lạc     noun peanut; ground-nut kẹo lạc peanut sweets verb to...
• đi vào     to enter into to walk in to walk into Từ điển kỹ thuật entrance Cụm từ...
• con đường     a road Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng road Giải thích VN: Dải...
• lầm lạc     wrong, unsound ...

• He runs out, and the devilish footsteps pursue him—and lead him on.
  to go astray — đi lạc đường, lạc lối; (nghĩa bóng) đi vào con đường lầm lạc
• A. planao – to go astray, to wander, to deceive by leading into error.
  to go astray — đi lạc đường, lạc lối; (nghĩa bóng) đi vào con đường lầm lạc
• Goade then overcorrected and traveled off the right side of the roadway and overturned.
  to go astray — đi lạc đường, lạc lối; (nghĩa bóng) đi vào con đường lầm lạc
• What are we doing, or not doing, that is making someone else’s way to God more difficult?
  Chúng ta có làm gì, hoặc không làm gì, để có thể gây cho người khác đi vào con đường lầm lạc?
• Speaking during the homily at morning Mass in the Casa Santa Marta, the Pope warned against the temptations that lead us down the wrong path.
  Giảng trong Thánh Lễ sáng tại Nguyện Đường Santa Marta, Đức Giáo Hoàng cảnh báo những cơn cám dỗ dẫn chúng ta đi vào con đường lầm lạc.
• "For the first time in history, those who lead My Church into error will be loved, adored and virtually no criticism leveled upon them.
  Lần đầu tiên trong lịch sử, những kẻ dẫn dắt Giáo Hội của Ta đi vào con đường lầm lạc sẽ được người ta yêu mến, ngưỡng mộ và hầu như chẳng có sự chỉ trích nào nhắm vào chúng.
• For the first time in history, those who lead My Church into error will be loved, adored and virtually no criticism levelled upon them.
  Lần đầu tiên trong lịch sử, những kẻ dẫn dắt Giáo Hội của Ta đi vào con đường lầm lạc sẽ được người ta yêu mến, ngưỡng mộ và hầu như chẳng có sự chỉ trích nào nhắm vào chúng.
• For the first time in history, those who lead My Church into error will be loved, adored and virtually no criticism leveled upon them.
  Lần đầu tiên trong lịch sử, những kẻ dẫn dắt Giáo Hội của Ta đi vào con đường lầm lạc sẽ được người ta yêu mến, ngưỡng mộ và hầu như chẳng có sự chỉ trích nào nhắm vào chúng.
• He sanctifies them completely because He has destroyed the devil’s power to overcome them and He releases them from bondage of sin and fear of death.
  Ngài tha tội cho những ai đang bị tội lỗi thống trị, đang đi vào con đường lầm lạc của sự dữ, và Ngài đã giải thoát họ thoát khỏi sự giam cầm của tội lỗi, và sự chết hoành hành con người.
• When we become more worried about conduct than about character, our conduct starts to go down the wrong road.
  Khi chúng ta lưu tâm đến hành vi cư xử bề ngoài của chúng ta nhiều hơn là lưu tâm đến phẩm hạnh bản chất bên trong thì hành vi cư xử bề ngoài của chúng ta sẽ bắt đầu dẫn đưa chúng ta đi vào con đường lầm lạc.